Скоро Уильяму Сомерсету, ветерану полиции, предстоит уйти на покой. Он мечтает о тишине, о жизни вдали от шумных улиц и тех, кто их населяет. До заслуженного отдыха остаётся всего неделя. Но судьба готовит ему прощальный подарок — ему в напарники назначают молодого и горячего Дэвида Миллса. А следом приходит новость об убийстве, поражающем своей жестокостью и продуманностью. Интуиция и опыт подсказывают Сомерсету — это только начало. Город, похоже, решил проводить его серией кошмаров. И, как он и предполагал, вскоре появляются новые жертвы.